Loïc est contrarié. Il a surveillé son diabète pour prouver qu'il peut gérer cette fichue maladie et maintenant ses vacances sont gâchées.
Le soir, sous la pleine lune, il part s'installer dans son arbre favori à la lisière de la forêt. Cette fois, le silence et la solitude du paysage alpin peinent à apaiser le garçon.
Mais soudain, deux lueurs percent l'obscurité. Les yeux d'un lynx le fixent dans la nuit, longuement. Puis l'animal mystérieux disparait, comme un rêve étrange qui s'évanouit. Loïc est surpris, ce lynx ne semblait pas vraiment effrayé... Aurait-il rêvé?