Éditeurs
- Hachette Bnf (95)
- Adult Pbs (52)
- Gallimard (43)
- Oxford University Press English Language Teacher (43)
- Belles Lettres (38)
- Flammarion (31)
- Aubier (25)
- Wordsworth (20)
- Oxford Up Academie (17)
- Harper Collins Uk (16)
- Ligaran (16)
- Robert Laffont (16)
- Solitaires Intempestifs (16)
- Actes Sud (14)
- Avant-scene Theatre (14)
- Penguin Books Uk (13)
- Arden (12)
- Librairie Generale Francaise (11)
- Penguin Books (11)
- Cideb Black Cat (10)
- Longman (10)
- Mercure De France (9)
- Theatrales (9)
- Jean-pierre Vasseur (8)
- J'ai Lu (7)
- L'age D'homme (7)
- Oxford University Press Trade (7)
- Cambridge (6)
- Collector's Library (6)
- Pocket (6)
- Arden Shakespeare (5)
- Larousse (5)
- Les Cygnes (5)
- Nathan (5)
- Pearson (5)
- Solin (5)
- Hachette Education (4)
- Hatier (4)
- L'arche (4)
- Magnard (4)
- Oxford Up Education (4)
- Phebus (4)
- Sourcebooks, Inc (4)
- Table Ronde (4)
- Actes Sud-papiers (3)
- Cambridge University Press Elt (3)
- Children Pbs (3)
- Editions Du Temps (3)
- Grasset Et Fasquelle (3)
- La Fontaine (3)
- Lansman (3)
- P.o.l (3)
- Popular Classic (3)
- Archipoche (2)
- Attica (2)
- Bbc Audiobooks (2)
- Black A&c Publishers (2)
- Chester Music (2)
- Colonna (2)
- David Zwirner (2)
- Editions De L'homme (2)
- Elkar (2)
- Eponymes (2)
- Espaces 34 (2)
- Hodder And Stoughton Digital (2)
- Le Bruit Du Temps (2)
- Maxtor (2)
- Nouvelles Editions Place (2)
- Orizons (2)
- Oxford University Press Music (2)
- Palgrave (2)
- Ressouvenances (2)
- Sand Et Tchou (2)
- Schirmer (2)
- Seine (2)
- Terre De Brume (2)
- Theatre Du Soleil (2)
- Usborne (2)
- Viking Adult (2)
- A Propos 94 (1)
- Ad Libris (1)
- Al Lanv (1)
- Albin Michel (1)
- Alcyone (1)
- Alidades (1)
- Allia (1)
- Arfuyen (1)
- Armand Colin (1)
- Autrement Dit (1)
- Belin Education (1)
- Berg International (1)
- Bord De L'eau (1)
- Bordas (1)
- Carlotta Editions (1)
- Circe (1)
- Comp'act (1)
- Corentin (1)
- Corlevour (1)
- De La Nuit (1)
- Desclee De Brouwer (1)
- Diane De Selliers (1)
- Ecole Des Loisirs (1)
- Editions Humanis (1)
- Folle Avoine (1)
- Galilee (1)
- Gautier Languereau (1)
- Granit (1)
- Hachette Jeunesse (1)
- Isan Manga (1)
- Ivrea (1)
- Ivres De Livres (1)
- L'harmattan (1)
- L'oeil Du Prince (1)
- La Decouverte (1)
- La Plume De L'argilete (1)
- Le Cri (1)
- Le Temps Qu'il Fait (1)
- Lemeac (1)
- Les Ames Libres (1)
- Lysons (1)
- Maurice Pascal (1)
- Mille Et Une Nuits (1)
- Minuit (1)
- Nizet (1)
- Nobi Nobi (1)
- O Reilly & Ass (1)
- Pardes (1)
- Plume De Carotte (1)
- Pointdeux (1)
- Prise De Parole (1)
- Race Point Publishing (1)
- Random House Us (1)
- Seuil (1)
- Sterling Publishing - Sterl (1)
- Sulliver (1)
- Syllepse (1)
- Theleme (1)
- Thomson (1)
- Tredition (1)
- Ttarttalo (1)
- Valeriano (1)
- Verdier (1)
- Vlb (1)
William Shakespeare
-
-
JULIETTE Viens, nuit! Viens, Roméo! Viens, mon jour dans la nuit. Car sur les ailes de la nuit, tu vas reposer Plus blanc que sur le dos du corbeau la neige, Viens, douce nuit, amoureuse au front noir, Donne-moi Roméo ; et, quand je serai morte, Prends-le, fais-le se rompre en petites étoiles...
Poche 2.00 € En stock dans 4 librairies 24 Autres éditions :
-
HAMLET Voici l'heure sinistre de la nuit, L'heure des tombes qui s'ouvrent, celle où l'enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde. Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir. Mais, paix ! D'abord ma mère. Oh, n'oublie pas, mon...
Poche 2.00 € En stock dans 3 librairies 19 Autres éditions :
-
Macbeth : Ce qu'un homme ose, je l'ose ! Viens à moi / Sous l'apparence de l'ours russe le plus farouche, / Du rhinocéros le plus hérissé, du tigre / Le plus féroce de l'Hyrcanie. Prends toute forme / Sauf celle-ci, et mes nerfs assurés ne trembleront pas. / Ou encore : revis, et défie-moi / Au comb...
Poche 2.00 € En stock dans 5 librairies 17 Autres éditions :
-
Le songe d'une nuit d'été ; prépas scientifiques
William Shakespeare
- Flammarion
- Gf
- 30 mai 2018
- 9782081422575
Avec la collaboration de : Francis Noel Lees, François Maguin Traduction (Anglais) : Jean-Louis Supervielle, Jules Supervielle Édition : Pascale Drouet Hermia et Lysandre s'aiment. Mais Thésée, tyran d'Athènes, impose à la jeune fille d'épouser Démétrius. Si elle refuse, elle risque la mort ou le cl...
Poche 4.90 € En stock dans 1 librairies -
LEAR Ne me fais pas devenir fou, je t'en prie, ma fille. Je ne te gênerai plus, mon enfant ; adieu. Plus de rencontre à craindre ; désormais, Nous ne nous verrons plus. Pourtant, tu es ma chair Et mon sang, et ma fille. Ah, bien plutôt le mal Qui habite ma chair, et que je suis forcé De rec...
Poche 2.00 € En stock dans 1 librairies 9 Autres éditions :
-
« Toute la symbolique de La Tragédie d'Othello le Maure de Venise se trouve condensée dans ce titre, qui, d'emblée, dit le tragique et ses modalités : l'exil et la rupture, l'altérité, et la présence, au coeur des relations entre les protagonistes, d'une irréductible obscurité. Le titre pose aussi l...
Poche 9.00 € En stock dans 2 librairies 8 Autres éditions :
-
«Commencées dans l'agitation, les comédies se terminent dans le calme, contrairement aux tragédies qui, commencées dans le calme, finissent en tempête.» La formule est du dramaturge Thomas Heywood, elle date de 1612 et a le mérite de la simplicité. Mais c'est aussi sa limite, le genre «comédie», si ...
Beaux-livres 73.00 € En stock dans 2 librairies -
Nouv.
-
Comédies t.1
William Shakespeare
- Gallimard
- Bibliotheque De La Pleiade
- 19 septembre 2013
- 9782070120789
Même si toutes ont une fin heureuse, les dix-huit «comédies» de Shakespeare ne répondent guère à la définition classique du genre. On peut distinguer dans leur chronologie trois phases, que recouperont à peu près les trois tomes de cette édition. La première phase, «maniériste», qui fait l'objet du...
Beaux-livres 67.50 € En stock dans 1 librairies -
«Commencées dans l'agitation, les comédies se terminent dans le calme, contrairement aux tragédies qui, commencées dans le calme, finissent en tempête.» La formule est du dramaturge Thomas Heywood, elle date de 1612 et a le mérite de la simplicité. Mais c'est aussi sa limite, le genre «comédie», si ...
Beaux-livres 72.00 € En stock dans 2 librairies 1 autre édition :
-
William shakespeare la tempête caliban sois sans crainte ! l'île est pleine de bruits, de sons et d'airs mélodieux, qui enchantent et ne font pas de mal. C'est quelquefois comme mille instruments qui retentissent ou simplement bourdonnent à mes oreilles. Et d'autres fois ce sont des voix qui, ...
Grand format 9.10 € Sur commande 8 Autres éditions :
-
Noble Orsino, Vous me donnez des noms que je refuse, Je n'ai rien d'un voleur ou d'un pirate Même si, je l'avoue, je l'ai prouvé, Je fus votre ennemi. Si je suis là, C'est attiré par un pouvoir magique : Cet ingrat, ce garçon à vos côtés, De la bouche écumante des tempêtes Je l'ai sauvé ; il n'av...
Poche 8.50 € En stock dans 1 librairies 2 Autres éditions :
-
Richard III ; Roméo et Juliette ; Hamlet
William Shakespeare
- Flammarion
- Gf
- 27 janvier 2016
- 9782081379428
...
Poche 5.90 € En stock dans 2 librairies -
Cette édition propose des traductions qui, presque toutes, ont déjà subi (victorieusement) l'épreuve de la scène. Soucieuses de la théâtralité du texte et de son oralité, elles respectent l'alternance de vers (rimés ou non) et de prose, et s'efforcent de rendre justice au pouvoir d'invention poétiqu...
Beaux-livres 68.00 € En stock dans 1 librairies -
Au coeur de la Forêt d'Ardennes vit, banni, un vieux Duc écarté du pouvoir. Rosalinde sa fille, Célia sa meilleure amie, et Orlando persécuté par son propre frère sont contraints de s'exiler également dans cet étrange lieu où toutes les métamorphoses, toutes les ambigüités deviennent possibles. Ecr...
Grand format 19.50 € En stock dans 1 librairies 5 Autres éditions :
-
Hamlet ; Othello ; Macbeth
William Shakespeare
- Librairie generale francaise
- Les Classiques D'aujourd'hui
- 19 décembre 1972
- 9782253017196
Shakespeare Hamlet / Othello / Macbeth : « La vie est une histoire racontée par un idiot, pleine de fureur et de bruit, et qui ne signifie rien. » Macbeth, acte V, scène v. Hamlet, Othello, Macbeth, une même histoire de chair, d'amour et de mort. Des mains sont rougies d'un sang innoce...
Poche 4.20 € Sur commande -
On ne traduit bien que son proche, paraît-il. Traduisant shakespeare, je pars à la rencontre de quelqu'un qui me ressemble assez pour me rester accessible. à l'évidence, ce que nous avons de voisin c'est notre expérience du monde en tant qu'homme, du vers et de la forme en tant que poète. entreten...
Grand format 9.50 € En stock dans 2 librairies 7 Autres éditions :
-
Hamlet : J'ai depuis peu, pourquoi je n'en sais rien, perdu toute ma gaieté, abandonné mes habituels exercices ; et de fait mon humeur est si désolée que cet admirable édifice, la terre, me semble un promontoire stérile, et ce dais de l'air, si merveilleux n'est-ce pas, cette voûte superbe du fir...
Poche 5.00 € En stock dans 2 librairies -
Amoureux de Portia, belle et riche héritière, Bassanio, gentilhomme désargenté, s'efforce d'obtenir sa main. Pour l'aider, son ami Antonio marchand chrétien, emprunte une somme de 3000 ducats à l'usurier juif Shylock qui lui demande, en cas de non remboursement de la dette, une livre de sa chair. Le...
Poche 7.50 € En stock dans 1 librairies 4 Autres éditions :
-
Cette édition propose des traductions qui, presque toutes, ont déjà subi (victorieusement) l'épreuve de la scène. Soucieuses de la théâtralité du texte et de son oralité, elles respectent l'alternance de vers (rimés ou non) et de prose, et s'efforcent de rendre justice au pouvoir d'invention poétiqu...
Beaux-livres 66.00 € En stock dans 1 librairies -
"Si on jouait ça sur une scène aujourd'hui, je condamnerais cette improbable fiction"....
Grand format 15.00 € En stock dans 2 librairies -
Histoires t.2 ; oeuvres complètes t.4
William Shakespeare
- Gallimard
- Bibliotheque De La Pleiade
- 23 octobre 2008
- 9782070113651
La Tragédie du roi Richard II - L'Histoire d'Henry IV - La Deuxième Partie d'Henry IV - La Vie d'Henry V - La Célèbre Histoire de la vie du roi Henry VIII. Appendice : Sir Thomas More. Avec la collaboration de Gilles Bertheau, Marie-Thérèse Jones-Davies, Henri Suhamy et Catherine Treilhou-Balaudé, t...
Beaux-livres 71.00 € Sur commande -
Beaucoup de bruit pour rien
William Shakespeare
- Flammarion
- Gf ; Bilingue
- 27 janvier 2016
- 9782081379404
...
Poche 9.00 € En stock dans 1 librairies 5 Autres éditions :
